На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

ТАЙНЫ ВСЕЛЕННОЙ

23 930 подписчиков

Свежие комментарии

Рынки Лондона

Я всегда была уверена, что если хочешь узнать город по-настоящему за короткое время, надо посвятить свое пребывание там не осмотру достопримечательностей, а знакомству с местными жителями. Уж кто, как не они, лучше всего знают и понимают родной город? И где, как не на шумном рынке, можно встретить самую разношерстную местную публику?

Лондон в этом отношении город особенно удачный, ведь рынков и ярмарок здесь очень много. Уличная еда, винтажные вещи, антикварные лавки, дешевая одежда, необычные сувениры и откровенное барахло, - среди местных маркетов каждый найдет что-то себе по душе. Однако предостерегу вас: хотя по запросу «Лучшие рынки Лондона» вылезает довольно объёмный список, далеко не все эти ярмарки стоят вашего внимания. Так что попробую составить собственный лист must-see рынков английской столицы.

Portobello Road: Рай для любителей старины

Расположившаяся вблизи известного района Ноттинг-Хилл, улица-рынок Портобелло Роад уже давно стала обязательным пунктом в программе многих туристов. Кто-то приходит сюда просто полюбоваться разноцветными двухэтажными домиками и лишь краем глаза осматривает прилавки, а кто-то сутками пропадает в антикварных магазинчиках в поисках стоящих вещиц. Я же, как и многие другие посетители улочки, просто наслаждаюсь царящей здесь атмосферой праздного веселья.

Многие лавки давно ориентируются на туристическо-подарочную продукцию, так что сюда можно отправляться за любопытными сувенирами. В паре лавок в самом начале улицы вы найдете огромный выбор жестяных табличек — как аутентичных, так и свежеотпечатанных. Цены приятно порадуют по сравнению с сувенирными магазинами в центре: маленькие таблички обойдутся примерно в 4,65–8,10 EUR (4-7 5 GBP, великобританских фунтов), средние в 8,10–11,60 EUR (7-10 GBP), а большие в 14–17,50 EUR (12-15 GBP). При этом при покупке нескольких штук вам непременно предложат скидку, и не стесняйтесь торговаться: улыбка, шутка — и вот уже вы сэкономили пару фунтов. Обратите внимание и на кожаные изделия: многие владельцы лавок являются кожевниками и сами выделывают вещи, которые продают, так что здесь можно отыскать натуральные кожаные кошельки, сумки, визитницы, перчатки и обложки для документов. К сожалению, дизайн модных аксессуаров оставляет желать лучшего, но простенькие визитницы пришлись мне по душе: за 11,6 EUR (10 GBP) мне удалось приобрести вместительную «книжечку» для 24 карт с застежкой-кнопкой.

Аксессуаров здесь в принципе много: в середине улицы один за другим выстроились прилавки с шарфами и платками, то здесь то там встречаются чехлы для телефонов — опять же, цены ниже, чем в сувенирных в центре, да и выбор намного больше. Кроме того, тут можно отыскать что-то действительно оригинальное: например, деревянные панели с вырезанным декором здесь появились за год-полтора до того, как это стало мейнстримом (цена вопроса — 9,30 EUR или 8 GBP за штуку). На прилавках вдоль лавок много украшений: посеребренные кольца и серьги, много украшение с камешками-фальшивками в винтажном стиле, цены — от 5,80 EUR (5 GBP) за изделие. Внутри этих лавок выбор намного больше, так что если ищите оригинальную бижутерию — загляните сюда: даже если здесь похожие колечки и браслетики попадаются на каждом шагу, у нас таких не отыскать! Кстати, пара торговцев предлагают уникальный ассортимент, а ценники у них ничуть не выше конкурентов. Помимо описанных вещиц, здесь полно прилавков в одеждой, но большая часть вещей — дешевенькие китайские вещи. Моя майка отсюда носилась всего пару месяцев, а после стала больше похожа на тряпку, чем на предмет одежды, так что будьте внимательны и проверяйте качество вещей!

Особое место здесь занимают антикварные лавки — это то, ради чего сюда приходят настоящие ценители. Правда, вы вряд ли встретите их в выходной день: сквозь праздную толпу не протолкнуться, да и часть продавцов свои магазины в этот день просто не открывает, и времени показать вам все свои сокровища у них не будет. Зато в будние дни, когда здесь намного спокойнее, вам с радостью покажут и расскажут истории прелестных вещей. Мне особенно запомнилась лавка со старинными бронзовыми компасами и карманными часами. Тонкая работа, изящные механизмы, и напоминание о том, как всё скоротечно: всего столетие назад такие вещи были предметом роскоши, передовой технологией, а сегодня они уже атавизм, годящийся разве что как украшение или символический подарок. Помимо украшений и аксессуаров, в антикварных магазинах есть мебель и лампы, посуда и столовые приборы, открытки, фотоаппараты, книги и пластинки, так что смело заглядывайте — это своего рода магазины-музеи, где можно приобрести кусочек очаровательного прошлого.

Если в будни вы будете прогуливаться по магазинам, то в выходные дни вся улица становится пешеходной, а на огромной пустыре под мостом в середине улицы расставляются прилавки — одежда, украшения, шарфы и сумки. Этот рынок действительно кажется бесконечным.

Здесь же, вблизи моста, раскинулся и маркет уличной еды со всего света. Два десятка поваров предлагают самые разные блюда от баварских сосисок и британских чипсов (так здесь имеют картошку фри с разными соусами) до китайской лапши и вьетнамских лепешек. Цены почти везде одинаковые: стандартная порция обойдется примерно в 5,8–7 EUR (5-6 GPB), а большая — около 8 EUR (6,5–7 GPB).

В уголке расположились около 6 столиков, так что здесь можно спокойно перекусить. Сюда же зайдет официант из передвижного бара-трейлера и предложит пиво, сидр или прохладительные напитки.

Если кушать в таком месте вам не слишком хочется (или погода не позволяет сидеть на улице), загляните в одно из кафе на Портобелло Роад. Среди магазинчиков постоянно встречаются кондитерские и пекарни (здесь очень много кафе с капкейками ручной работы, а также почти всюду готовят вафли, блинчики и подают мороженное). Для перекуса и перерыва на кофе такие кафе однозначно будут лучшим вариантом! Ну а выходные с улицы и уходить не придется: в центре перекрытой проезжей части расположатся пара лотков со свежим хлебом и выпечкой, овощами и фруктами, так что перекус можно купить здесь.
В общем и целом, на Портoбелло можно спокойно провести целый день, посвятив тихое утро осмотру винтажных вещичек и антиквариата, а после смешаться с шумной толпой в поисках забавных предметов одежды или сувениров. Для меня Портoбелло Роад — образцовый английский рынок, где всегда царит свое особенное настроение и куда так приятно возвращаться снова и снова!

Что покупать: винтажные украшения, антиквариат, необычные сувениры.

Где находится и как добраться: Рынок расположился на одноименной улице Portobello Road в районе Ноттинг-Хилл (Челси), так что добраться сюда не сложно. На карте ниже видно, что вблизи улицы расположились такие станции метро как Notting Hill, Holland Park, Landbroke Grove, Latimer Road и Bayswater, так что выбирайте наиболее удобную вам ветку метро (транспортные зоны 1-2). Из автобусных маршрутов поблизости проходят 7, 23, 27, 28, 31, 52, 70, 228, 328 и 452, однако учитывайте, что в этом районе возможны пробки, так как это один из самых центральных районов города, но старинная застройка оставляет не так много места для транспорта. Для поиска в навигации используйте индекс W10 5TA.

Часы работы: 09:00 — 18:00 с понедельника по среду, в четверг рынок закрывается в час дня, чтобы в пятницу и субботу радовать посетителей с 9 до 19:00. По воскресеньям часть магазинов и кафе может быть закрыта, у остальных часы работы будут в среднем 10:00-17:00. Лучшие дни для посещения — пятница и суббота, так как помимо магазинчиков здесь проходит уличная ярмарка с выступлениями музыкантов и продажей свежих продуктов и выпечки.

Больше информации на официальном сайте.

Camden Market: где поп-культура встречается с андеграундом

Начинавшийся как небольшой рынок фастфуда в начале прошлого столетия, сегодня Кэмдэн — центр столкновения различных культур.

Здесь есть и магазины с тяжелыми кожанками и мощными шипованными ботинками для настоящих рокеров и байкеров, и лавки художников, создающих предметы декора в этническом стиле, вдохновляясь культурами Востока, и палатки с виниловыми дисками для ценителей ретро... Перечислять обилие диковинных вещиц можно бесконечно, но меня особенно покорили затерянный среди бесконечного переплетения рядов магазинчик бумажных гирлянд — так просто можно сделать свой дом немного уютнее и красочнее (цены, правда, кусаются, - гирлянды стоят примерно от 23 EUR (20 GPB), из плюсов — работают от батарейки, а не от сети, так что их можно будет использовать не только в Англии с их сумасшедшими розетками, но в любой стране мира без доступа к сети вообще) и прилавок с яркими шелковыми рубашками с узорами в огурец, цепи или леопардом (20 GPB / 23 EUR).

Организация этого рынка сильно отличается от уличных маркетов: лавки-магазины расположились среди многочисленных клубов и пабов района Кэмдэн, а центральный рынок находится в гигантских павильонах Camden Lock и Camden Stalls. Ряды петляют, а таблички-указатели все время предлагают посмотреть следующие и следующие торговые точки, уводя нас вглубь этого лабиринта. Одежда, сувениры, магазинчики для коллекционеров всего на свете от анимешных фигурок до марок, от гитар до украшений, - здесь можно отыскать действительно все самое необычное и яркое. Хотя некоторые магазины могут предлагают самые трендовые вещи и следуют за мейнстримом, здесь много аутентичного и оригинального.

В центре расположилась целая россыпь точек фаст-фуда, но не сетевого, а национально-специфичного, так что можете смело отправляться сюда для знакомства с разными культурами лондонцев-переселенцев. Здесь есть и индийская, и вьетнамская, и индонезийская, и марокканская, и ливанская, и мексиканская кухни! Блюда обойдутся в 5,80–8,10 EUR (5-7 GPB), тапас и другие виды закусок от 3,5 EUR (3GPB), напитки в 2,30–4,60 EUR (2-4 GPB). Вы только посмотрите на список заведений — такого разнообразия в меню вы не встретите ни на одном гастрономическом фестивале в Москве!

Мне особенно запомнилась пекарня Miss Poppy Cakes, где можно отведать вкуснейшие капкейки, чизкейки и прочие прекрасные кейки (то бишь выпечку). Местечко пусть и маленькое, зато невероятно атмосферное и уютное! (А как красиво смотрится на фотографиях!)

Неподалеку от «ресторанного дворика» находится скульптура Эми Уайнхаус, и это не удивительно, ведь это место изначально пользовалось вниманием весьма специфической аудитории, включая музыкантов, которые выступали в клубах этого района и отправлялись за вдохновением и созданием сценических образов к местным торговцам с крафтовыми вещами и одеждой ручной работы. Это быстро привлекло сюда не только поклонников музыкантов, но и модников, так что рынок и район быстро набрали популярность. Сегодня Camden — одно из самых посещаемых мест в Лондоне (их сайт сообщает, что до 100 тысяч человек приходят сюда каждые выходные), но место во многом сохранило свою уникальную атмосферу. Гуляя среди граффити и индустриальных доков, где сегодня лотки с украшениями и модными платьями, ощущаешь особый дух этого места!

Что покупать: Одежда и аксессуары, декор для дома, предметы искусства

Где находится и как добраться: Рынок Кэмдена находится на улице Camden Highstreet, прямо на берегу небольшого канала. Ближайшие станция метро — Camden Town, Northern Line, а также станция пригородных поездов (overground) Camden Road. Из автобусов в шаговой доступности останавливаются 24, 27, 31, 168, 214, 274 и 393. Для поиска в навигаторе вводите следующие данные: Camden Lock Place, nw1 8af.

Часы работы: рынок открыт каждый день с 10 утра до позднего вечера (что в понимании англичан 20:00-22:00).

Больше информации наофициальном сайте.

Borough Market: гастрономическая классика

Продуктовый рынок Borough на южном берегу Темзы — одно из самых известных мест в городе. Здесь местные фермеры, скотоводы, рыбаки и пекари предлагают закупаться самыми свежими продуктами: овощи и фрукты, рыба и мясо, хлеб и другие мучные изделия к вашим услугам. Я всегда вспоминаю фильм про Бриджит Джонс: она закупалась продуктами именно здесь!

Однако туристов сюда привлекают не розничные торговцы, а небольшие палатки-рестораны, где можно попробовать здесь же, на месте, свежеприготовленные блюда. И хотя кухни здесь не так разнообразны, как на тех же Портобелло и Кэмдэне, все блюда здесь кажутся вкуснее: простые сезонные рецепты и отборные ингредиенты делают свое дело!

Именно на Borough маркете в Лондоне стоит отведать fish&chips: щедрая порция (от 8 GPB / 9,30 EUR), возможность выбрать, какую именно рыбку для вас зажарят в кляре, и конечно, особая рыночная атмосфера. Предупрежу сразу, что есть придется в тесноте, так как в обеденное время на ланч сюда заглядывают сотрудники из соседних офисов, так что рассадка за немногочисленными столиками очень плотная — буквально плечо к плечо, локоть к локтю. Зато какие запахи, раскатистые смех и звонкие приветствия «Hi! How do you do?», которыми торговцы встречают постоянных посетителей.

Хотя рынок находится под крышей, температура здесь уличная, так что в зимние время идея пообедать здесь может быть не самым лучшим вариантом. Зато летом — красота и раздолье. Если не хотите ничего сытного, просто купите фруктов и прогуляйтесь между рядов, наслаждаясь запахами. Тут же есть и магазин сувениров Borough Kitchen, где можно приобрести все необходимое для готовки (в том числе и книги рецептов) с фирменной символикой рынка.

Что покупать: свежие продукты, fish&chips.

Где находится и как добраться: Рынок расположился на южном берегу Темзы, в паре минут ходьбы от станции London Bridge, куда прибывают как поезда метрополитена (линии Northern и Jubilee), так и пригородные поезда. До ближайших автобусных остановок можно добраться по маршрутам 17, 21, 35, 40, 43, 47, 48, 133, 141, 149, 344, 381 и 521, ближайшие достопримечательности — Лондонский мост и небоскреб Осколок (Shard). В навигации задавайте адрес 8 Southwark Street, SE1 1TL.

Часы работы: рынок работает ежедневно, кроме воскресенья, с 10 до 17:00, однако в понедельник и вторник не все лотки могут быть открыты и некоторые продавцы могут заканчивать работу раньше. Зато ресторанчики вокруг, наоборот, ждут гостей дольше, так что если соберетесь в один из них, проверьте часы работы отдельно, и по возможности забронируйте столик, чтобы избежать разочарования или ожидания в очереди на входе.

Больше информации на официальном сайте.

Southbank Centre Market: культура улиц

Классическая ярмарка с нарядными палатками-шатрами, цветными флажками и громкой музыкой, - вот что ждет вас на Southbank Centre Market.

На небольшом пространстве круглый год идут различные выставки и фестивали, вдоль реки выступают музыканты и раскидываются книжные базары, а недалеко расположился огромный скейт-парк, так что это, пожалуй, самое продвинутое и молодежное место в городе.

На этот рынок следует отправляться на ланч или ужин, так как помимо местных торговцев, свои точки здесь держат и ключевые ресторанные сети. Я, например, с удовольствием перекусила тапас из мексиканского ресторана Wahaca (5,20 EUR / 4,5 GPB). Сюда приятно заглянуть летним вечером: солнце уже клонится к закату, а потому на площадке зажигаются гирлянды и всё больше людей после рабочего дня подтягиваются сюда, чтобы поболтать за стаканчиком эля или сидра (от 4,65 EUR / 4 GPB). С разноуровневых открытых террас можно полюбоваться видами Темзы, а прямо на набережной можно лениво развалиться в лежаке с коктейлем и мысленно отправиться в отпуск. У этого места своя особая атмосфера и энергетика: хотя жизнь здесь динамична и вокруг всегда происходит что-то необычное, интересное, даже экспериментальное, в кафе и барных зонах всегда чувствуешь себя расслабленно, будто на курорте.

Что покупать: коктейли, уличная еда.

Где находится и как добраться: Рынок и культурный центр Southbank находятся на южном берегу, сразу за колесом обозрения London Eye. Ближайшие станции метро — Waterloo и Embarkment (линии Waterloo, Jubilee, Northern, District и Circle). Прямо напротив входа на рынок расположился один из пирсов, у которого останавливаются прогулочные кораблики, возящие экскурсии по Темзе, так что возвращаясь по воде из Тауэра, можете выйте не у Вестминстера, а здесь. Из автобусов сюда можно добраться на RV1, 76, 77, 211, 341, 381 и 507. Для поиска в навигаторе вводите индекс SE1 8XX.

Часы работы: Рынок работает только с пятницы по воскресенье с 11-12 утра и до 18:00-20:00, лучшие дни для посещения — пятница и суббота. В июле и августе место пользуется особой популярность, так что рынок открыт до 21:00.

Больше информации на официальном сайте.

Columbia Road Flower Market: путешествие в английскую провинцию

Отвлекусь немного от еды и сувениров и предложу вашему вниманию еще один необычный рынок Лондона - цветочный рынок на Columbia Road. На небольшой улице каждое воскресенье вот уже несколько лет раскидывается цветочный базар, где можно купить не только срезанные цветы, но и рассаду для сада, саженцы кустов и деревьев, а также горшечные растения.

Побывав здесь, я действительно почувствовала, что попала в какой-то иной, скрытый от глаз туристов мир: люди здесь были добрее, как будто все — старые знакомые, а продавцы вели торговлю бойче, чем где-либо. С одного конца улицы торговец рекламировал во весь голос орхиде: «Большая орхидея за 12, уже с горшком, представьте, как удобно, ну, кому орхидею?!» — зазывал он, а его коллега напротив усиленно предлагал тюльпаны: «Любая охапка за 4, три за 10, выбирайте любые цвета и составляйте собственные букеты, — mix&match». Буйство красок и запахов поднимет настроение мгновенно, и устоять перед очаровательным букетом почти невозможно.

Здесь круглый год можно отыскать и тюльпаны, и розы, и герберы, и гиацинты, и подсолнухи, и ромашки, и лилии, и лизиантусы, и те цветы, названия которых я никогда не слышала. Лаванда, репейники, причудливые травки, пальмовые листья — всё идет в ход для создания необычных букетов.

Вдоволь натолкавшись и наторговавшись с местными флористами, загляните в магазинчике на этой улочке. Здесь есть очаровательные лавки с винтажными вещицами и украшениями, магазинчики декора для дома и пекарни с капкейками. На входе на рынок музыкант играл веселую ярмарочную музыку на контрабасе, а чуть поодаль нарасхват шли чизкейки и сытные пироги с мясом, сыром, грибами и другими начинками. осматриваясь по сторонам, я с трудом верила, что всё ещё в Лондоне, всего в 10 минутах ходьбы от стеклянно-бетонных небоскребов. Мне скорее казалось, что я очутилась на празднике в маленьком городке где-то на другом конце Англии. Не верите? Посмотрите это видео:

Пожалуй, Columbia Road — самое очаровательное и аутентичное место в Лондоне, так что если не знаете, как провести утро воскресенье, смело отправляйтесь сюда. После же можно отправиться на расположившуюся поблизости знаменитую улицу Brick Lane, где полно уличной еды, граффити, тату-салонов, а по выходным также проходит маркет (на карте ниже обозначен тонкой линией).

Что покупать: цветы и винтажные вещицы.

Где находится и как добраться: Рынок находится на одноименной улице Columbia Road в районе Лондона Шордич, недалеко от бизнес-центра на Liverpool Street и района клубов и баров Hoxton. Добраться сюда можно пешком от станций метро Bethnal Green, Old Street и Liverpool Street, железнодорожной станции Shoredich Highstreet. Совсем рядом находятся остановки автобусов 8, 26, 35, 47, 48, 55, 67, 78, 135, 149, 242 и 388. Для поиска рынка на картах используйте индекс E2 7RG.

Время работы: воскресенье, с 9 утра до 14:00-15:00.

Больше информации на официальном сайте.

Covent Garden Market и Old Spitalfields Market: рынки для богемы

Эти два места носят название рынков в первую очередь потому, что расположились в исторических зданиях, где когда-то были крупнейшие ярмарки в городе. Однако сегодня по периметру этих павильонов расположились модные и косметические бутики, популярные кафе и кофейни.

Рынки как таковые проходят здесь лишь по выходным, и на них представлены изделия молодых английских брендов. Одежда, сумки, украшения и бижутерия, декоративные вещи для дома и офиса, - вот что можно увидеть на местных прилавках. Однако в отличие от лавок на Портобелло Роад или Кэмдэне, здесь вещи чаще всего фабричные, и начти что-то по-настоящему стоящее нелегко.

Заглянуть сюда стоит только для того, чтобы полюбоваться архитектурой зданий: оба рынка недавно отреставрированы, а потому выглядят потрясающе. Огромные фонари, многочисленные колоны-опоры, резные балконы и перила, стеклянные крыши и каменные стены, — вот типичные черты рыночного дизайна.

Прогулявшись вдоль рядов и сделав пару фотографий, можете остановиться в одном из кафе на чашечку кофе и рассматривать модников, щеголяющих мимо. Для изучения стритстайла и модных трендов последнего сезона эти рынки однозначно подходящее место!

Covent Garden Market

Где находится и как добраться: Covent Garden находится в сердце Лондона, среди пешеходных улочек с многочисленными пабами и ресторанами. В пешей доступности станции метро Covent Garden, Leicester Square, Charing Cross, Holborn, Temple и Tottenham Court Road, так что вы доберетесь сюда без труда из любой точки. Добираться сюда наземным транспортом будет куда менее удобно, так как на узких и часто односторонних улицах затруднено движение, а пешеходные зоны делают этот район почти недоступным для автобусов. Ближайшие остановки — у Leicester Square (автобусы 24, 29, 176) и на улице Drury Lane (автобусы 1, 59, 68, 91, 168, 171, 188 и 521). На картах вы легко найдете это место по индексу WC2E 8RF.

Время работы: будни с 10:00 до 20:00, суббота с 9:00 до 20:00, воскресенье с 12:00 до 18:00. Время работы конкретных бутиков и кафе проверяйте отдельно.

Больше информации на официальном сайте.

Old Spitalfields Market

Где находится и как добраться: Здание рынка находится в паре минут ходьбы от станций метро Liverpool Street, Aldgate, Moorgate и Bank. Автобусы останавливаются на улице Bishops Gate, маршруты 8, 26, 42, 78, 135, 205, 242, 388, L1, L2 и L3. Для поиска в навигации вводите индекс E1 6EW.

Время работы: будни и воскресенья с 10:00 до 17:00, по субботам рынок открывается на час позже, в 11 утра.

Больше информации на официальном сайте.

Перед посещением рынков Лондона

  • Планируя посетить один из рынков, обязательно берите с собой наличные: если в маленьких магазинчиках и могут принять карты (и то не всегда), то уличные торговцы точно не имеют терминалов для банковских карт. Обидно будет найти что-то стоящее, но не суметь приобрести только потому, что у вас не оказалось с собой налички.
  • Не стейсняйтесь торговаться с уличными торговцами: может, они и не уступят, но попытка не пытка, так что дерзайте и получайте понравившиеся вещи по приятным ценам.
  • Не спешите покупать на первом же лотке, пройдитесь по рынку: вполне возможно, что вы найдете такую же или очень похожую вещицу дешевле.
  • Проверьте прогноз погоды: рассматривать товары на уличных открытых прилавках в ураганный ветер, дождь или снег — удовольствие весьма сомнительное, так что если погода совсем неблагоприятна, посещение рынка лучше отложить.

***

Побывать на рынке значит познакомиться с одним из ярчайших явлений городской культуры, ведь здесь все особое: и речь, и вещи, и люди, — а это создает специфическую атмосферу. Непременно насладитесь прогулкой по одной из торговых улиц в выходной день, рассмотрите антиквариат и отведайте вкуснейшей уличной кухни, такие вещи запоминаются куда лучше вида на Трафальгарскую площадь или Биг Бен!

Елизавета
Елизавета Колесникова
Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх